més enquadernació

Aquí penjo unes fotos de dos dels últims treballs d'enquadernació:

- El primer és un àlbum fotogràfic apaisat, d'aquest tipu antic amb les pàgines interior en cartolina negra i amb un paper vegetal entre cadascuna de les pàgines. El cosit és intern i amb cadeneta i el llom rodó (tot i que no es veu massa a les fotos).
És el mateix format que vaig utilitzar per l'àlbum dels 5o anys que vaig penjar fa uns dies i que, per cert, sembla que ha agradat molt.

- El primero es un álbum fotográfico apaisado, de estos tipo antiguo con las páginas interiores en cartolina negra y con un papel vegetal entre cada una de las páginas. El cosido es interno y con punto cadeneta y el lomo redondo (aunque no se vea demasiado en las fotos).
Es el mismo formato que utilizé para el álbum de los 50 años que colgué hace unos dias y que, por cierto, parece que ha gustado mucho.

- El segon és un quadern de notes din A5 fet amb enquadernació japonesa (amb cosit exterior). És molt senzill de fer i el resultat és molt vistós. Feia molt de temps que volia fer una enquadernació d'aquest tipus.

- El segundo es un cuaderno de notas din A5 hecho con enquadernación japonesa (con cosido exterior). Es muy senzillo de hacer y el resultado es muy vistoso. Haci mucho tiempo que queria hacer una enquadernación de este tipo.

Fins aviat